Demandez le programme !

Un portrait drôle et décalé d’Alfred Hitchcock

Le célèbre collectif de théâtre flamand tg STAN rend hommage à Alfred Hitchcock sous forme d’une comédie. Une occasion unique de (re)découvrir le génie du maître du suspense dans une interaction savoureuse entre théâtre et cinéma. Comme point de départ, le livre d’entretiens que François Truffaut lui consacra en 1966 dans l’ouvrage magistral Le Cinéma selon Alfred Hitchcock. Nourris de cette matière en or, à laquelle ils ajoutent quelques références glanées ici ou là, Bert Haelvoet et Damiaan De Schrijver s’en donnent à cœur joie.
À la frontière entre talk-show et quiz cinématographique, ils endossent tous les rôles et rejouent des scènes cultes.
Les répliques fusent, les anecdotes s’enchaînent…  

Imprévisible et jubilatoire !

Date

Dimanche 21 septembre à 16h

Durée

1h35

Tarif

11,50 €

Un spectacle aérien où l’illusion est reine

Après son spectacle Le Bruit des loups, le magicien, jongleur et metteur en scène Étienne Saglio revient avec sa nouvelle création, dans laquelle s’exprime plus que jamais son art absolu de la métamorphose. Il y poursuit son dialogue avec nos amies les bêtes, se faisant tour à tour dresseur de fantômes ou enchanteur de loups. Et la magie opère… Ce prodige de l’illusion aborde la transformation au pied de la lettre et sous toutes les formes. Prendre une autre apparence, changer de corps. Devenir chien pour avancer plus vite ou oiseau pour franchir les obstacles.

Mêlant danse, marionnettes et théâtre d’ombres, Étienne Saglio, figure phare de la magie nouvelle, livre une nouvelle odyssée poétique.

Date

Dimanche 16 novembre à 15h

Durée

1h

Tarif

11,50 €

Une comédie haletante, des coulisses du théâtre aux coulisses du tribunal

Le jeune comédien Hocine Kadiri, dix-sept ans, a disparu. La dernière personne avec qui il a été aperçu est le metteur en scène à succès Antoine Morceux, bientôt considéré comme le suspect numéro un. Au fil d’une enquête riche en rebondissements, les masques tombent. Arcanes et faux-semblants du petit monde de la culture apparaissent au grand jour… Après leur incursion désopilante dans l’histoire du féminisme avec La femme n’existe plus, le duo de choc formé par Céline Fuhrer et Jean-Luc Vincent livre ici une magistrale exploration – à la fois palpitante et cathartique – des ressorts du polar.

Avec un humour décapant et un plaisir du jeu manifeste, ils mobilisent brillamment tous les codes du genre pour mieux questionner l’absolu concept de vérité.

Date

Samedi 22 novembre à 20h30

Durée

1h35

Tarif

11,50 €

Shakespeare par le Munstrum, entre rire et effroi

Le Munstrum poursuit son exploration du répertoire classique en continuant de creuser les obsessions qui lui sont chères : les monstres, la métamorphose, les mondes qui s’effondrent et ceux qui naissent… On se souvient de son Mariage forcé avec la Comédie-Française. Avec Makbeth, la compagnie franchit une nouvelle étape dans la radicalité poétique et aborde ce monument du théâtre avec l’impertinence qui la caractérise. Alors que la guerre déferle sur la lande, le capitaine Makbeth apprend que la couronne est à portée de main. Épaulé par son épouse et pressé par son ambition, il assassine le roi et s’empare du trône. Pris dans une spirale de violence, il sombrera peu à peu dans la folie.

Pour incarner ce drame shakespearien sanglant, Louis Arene, Lionel Lingelser et leursacolytes expert·e·s du jeu masqué déploient avec un humour corrosif leur fascinant théâtre de la cruauté.

Date

Samedi 13 décembre à 18h30

Durée

2h10

Tarif

11,50 €

La troupe de la Comédie-Française invite Emma Dante pour revisiter Molière au théâtre du Rond-point !

La metteuse en scène palermitaine, artiste phare de la scène européenne, signe sa première collaboration avec la Comédie-Française et son premier Molière… Son théâtre polysémique, où priment le corps, le rythme et la dimension sociale, puise depuis près de trente ans dans les fables une poésie entre dérisoire, sublime et outrance burlesque. Dans Les Femmes savantes, Molière raconte une famille qui se déchire, au nom de la tradition pour les uns, du bel esprit pour les autres, éprises de poésie, de philosophie et de science. « Il n’y a pas de perdants dans l’histoire de cette communauté atypique, précise la metteuse en scène, il y a la vie des femmes, toujours en lutte pour leurs droits, et la présence des hommes, amoureux mais immatures. »

Tableau d’une société alliant comique et pathétique.

Date

Samedi 24 janvier à 19h30

Durée

2h

Tarif

20 €

Un conte fantastique et poétique

Quand l’amour est plus fort que les diktats de la société! Avec cette fable pour petits et grands, l’irrésistible duo de la Cordonnerie invente un conte fantastique autour des personnages de Pierre et Romy, Roméo et Juliette des temps modernes. Comme dans la célèbre pièce de Shakespeare, deux mondes séparent nos héros. Mais, un jour, Romy passe de l’autre côté et fait la rencontre d’un jeune homme prêt à vivre une impensable histoire d’amour. Avec leur patte unique, Métilde Weyergans et Samuel Hercule déploient la magie de leur ciné-spectacle, un ballet minutieux où les bruitages sont réalisés à vue.

Théâtre, musique et cinéma s’imbriquent pour donner vie à une étonnante idylle qui, en filigrane, interroge notre faculté à accepter la différence.

Date

Dimanche 29 mars à 15h30

Durée

1h25

Tarif

11,50 €

Aimer et désirer quand on n’a plus vingt ans

Sur le parquet d’une salle de bal, huit vieilles et vieux parlent d’amour et de sexualité. Chacune et chacun raconte son histoire pour se faire le porte-voix de toute une génération. Sous le regard du dramaturge et metteur en scène Mohamed El Khatib, de façon aussi drôle que poignante,ces témoins au crépuscule de leur existence viennent ainsi dessiner les paysages amoureux du troisième âge, façonnant le tableau nostalgique de leurs bilans affectifs. Avec toutefois, au fond du cœur, la promesse que le désir peut se manifester jusqu’au dernier souffle.

Ce spectacle, qui ne tient qu’à un fil tant le lien qui relie chaque participant à la vie est ténu, brise avec subtilité les tabous qui entourent l’intimité des personnes âgées. Il déploie la trame d’un récit intime et universel. Bouleversant !

Date

Dimanche 12 avril à 15h

Durée

1h10

Tarif

11,50 €

Un hymne à toutes les femmes à travers une danse émancipatrice et enivrante

Révélée en tant qu’interprète par Maguy Marin, Leïla Ka est unanimement reconnue comme l’étoile montante de la scène chorégraphique contemporaine. Avec cette pièce pour cinq danseuses, elle compose un ballet vif et saisissant pour convoquer les solidarités féminines. Portée par l’envie de rebattre les cartes, parce qu’il y a eu maldonne et que les inégalités perdurent, elle transpose sur scène des émotions vécues avec ses sœurs, ses amies, des femmes croisées au fil des ans. Sororité, révolte, euphorie et joie traversent une écriture chorégraphique hypnotique.

Leïla Ka sait, mieux que personne, célébrer la féminité au rythme des souffles et d’une bande-son exaltante. Elle crée une œuvre dont l’incroyable expressivité emporte tout sur son passage !

Date

Mercredi 13 mai à 19h30

Durée

1h

Tarif

11,50 €

Les marionnettes vivantes et dystopiques d’Alice Laloy

La metteuse en scène et marionnettiste Alice Laloy fabrique des spectacles comme de fascinantes machines à jouer, où corps etobjets cohabitent pour donner vie à des mondes hallucinés. Ici, nul pantin, mais des humains transformés en avatars et jetés sur un ring pour s’affronter. Au cœur d’une stupéfiante scénographie tout en monochrome gris, deux joueurs se défient, sous l’œil de la maîtresse de cérémonie qui compte les points. Convoquant plusieurs arts au plateau, où s’entremêlent danse, musique, chant lyrique et cirque, Alice Laloyconçoit une incroyable mise en abyme qui, entre catch et jeu vidéo, nous invite à interroger la société actuelle.
Elle soulève ainsi d’innombrables questions. Dont celle-ci, vertigineuse : qui manipule qui ?

Date

Samedi 23 mai à 18h30

Durée

1h25

Tarif

11,50 €

En 2017, Denis Podalydès ouvrait la saison avec Les Fourberies de Scapin, un spectacle qui n’a pas cessé d’être joué depuis avec un succès non démenti. Accueil triomphal donc pour cette « pièce de troupe, écrite non pas pour la Cour mais pour le peuple », créée en 1671 au Palais-Royal pendant une période de travaux. Molière souhaite alors se libérer des contraintes des comédies-ballets et des comédies à machines et revient au « théâtre pur », offrant au metteur en scène d’aujourd’hui une grande liberté d’action.
La scène se passe à Naples, porte ouverte à l’imaginaire maritime, tendu vers l’Orient. Dans un décor évoquant le port de la ville, deux fils aux amours contrariées, confrontés à deux pères autoritaires, s’en remettent au rusé Scapin, habité d’une folle énergie de revanche.

Lieu

Salle Richelieu

Date

Vendredi 26 septembre à 20h30

Durée

2h sans entracte

Tarif

24 €

Le Mariage forcé dresse le portrait d’une coquette effrontée, d’une grande modernité : loin de l’innocence d’Agnès dans L’École des femmes, Dorimène envisage son alliance avec Sganarelle comme la promesse d’une vie fortunée menée en toute indépendance, notamment en matière de relation maritale. La farce porte sur cet homme à l’âge avancé, bourgeois naïf décontenancé par le discours libertaire de celle qu’il croyait dominer, et qui consulte, à la va-vite et en vain, philosophes, bohémiennes et magiciens pour être rassuré sur ses noces, célébrées le soir-même.
Pensionnaire de la Troupe durant 4 ans, Louis Arene la quitte en 2016 pour se consacrer à sa compagnie, le Munstrum Théâtre. Artisan remarqué du jeu masqué, il s’empare d’une farce de Molière au caractère féministe très actuel ; la pièce inverse les données habituelles d’une société patriarcale en dressant le portrait d’une jeune promise prédatrice, bien décidée à en finir avec la domination masculine. Il en fait une expérience où les notions de couple et les rapports amoureux sont cruellement, mais joyeusement malmenés, lui offrant une dimension onirique et picturale remarquable.

Lieu

Théâtre du Vieux Colombier

Date

Samedi 11 octobre à 20h30

Durée

1h

Tarif

16 €

1665 – l’année d’écriture du Misanthrope – est une année de trahison pour Molière : celle de Racine, qui donne sa tragédie Alexandre le Grand à la troupe de l’Hôtel de Bourgogne, après l’échec de sa création par celle de Molière au Théâtre du Palais-Royal. Les résonances autobiographiques nourrissent-elles l’humeur noire du personnage principal, Alceste, qui, pour haïr une personne, décide de haïr la terre entière ? Poussés à bout par la radicalité de ce dernier prêt à renoncer à toute forme de mondanité, les personnages dévoilent, le temps d’une journée, les contradictions du genre humain soumis à « un cœur que la raison ne connaît point ». Ils composent un microcosme social qui prend place non pas dans l’ambiance feutrée d’un salon mais dans un espace ouvert, le palier d’un hôtel particulier en cours d’emménagement. Le décor est un lieu en mouvement, la métaphore de ce que doit être, selon le metteur en scène, le répertoire « qui évolue, complètement dans son siècle, mais nourri des siècles précédents et tourné déjà vers le siècle à venir ». « J’appartiens à un théâtre de répertoire et je me dis que si l’on ne pose pas un regard neuf sur les œuvres, alors ce théâtre de répertoire n’a plus lieu d’être », dit Clément Hervieu-Léger, nouvel administrateur général de la Comédie-Française.

Créé en 2014, avec 197 représentations à la date de cette reprise, le spectacle fait partie de ceux, intemporels, qui traversent les ans avec une acuité que l’âge ne saurait altérer. .

Lieu

Salle Richelieu

Date

Samedi 1^er novembre à 20h30

Durée

3h avec entracte

Tarif

24 €

« Quatre actes, un paysage (une vue sur un lac) ; beaucoup de discours sur la littérature, peu d’action, cinq tonnes d’amour » : ainsi Tchekhov présentait-il La Mouette. 130 ans ont passé et la pièce, certainement la plus jouée de l’auteur, est sans cesse reprise, traduite, adaptée. C’est dans la tradition d’une réappropriation permanente des grands textes que se situe Elsa Granat, abordant les “classiques” en s’intéressant à leur capacité à toucher un public contemporain.
Sa pièce s’ouvre sur le passé d’Arkadina, comédienne solaire qui compte parmi les rares figures féminines créatrices dans le répertoire. On la découvre à ses débuts, au travail, vouée à son art sous les yeux du jeune Tréplev, son fils dont elle rejette aujourd’hui les velléités d’impulser un théâtre nouveau. Arkadina est une mouette accomplie, double de Nina à l’orée de sa carrière, dont Tréplev est épris mais qui aime Trigorine, l’amant d’Arkadina...
Les relations en jeu dans la petite communauté réunie à la campagne, assommée par l’ennui de la villégiature, sont ainsi dépliées selon des angles multiples,à la lumière de la question centrale pour la metteuse en scène : « Pour s’accomplir soi, faut-il créer tant de chagrin ? »

Lieu

Salle Richelieu

Date

Dimanche 30 novembre à 14h

Durée

2h30

Tarif

21 €

C’est dans le décor de sa mise en scène du Misanthrope, présenté sur la même période, que Clément Hervieu-Léger crée L’École de danse de Goldoni.
Clin d’œil à la tradition des “décors à volonté” – un unique espace pour les comédies, un autre pour les tragédies – ce projet tient surtout à un rêve partagé avec Éric Ruf, qui signe la scénographie originale et les aménagements nécessaires. Passant du XVII^e au XVIII^e siècle, ils rappellent que cet espace leur a été inspiré par le Palais Garnier, aujourd’hui Opéra national de Paris. Edgar Degas, dont la peinture a sublimé tous les recoins de ce haut lieu du XIX^e, de la scène aux salles de danse jusqu’au public, irriguera l’esthétique du spectacle.
Un tel décor au croisement des siècles est idéal pour cette œuvre oubliée, objet d’une cabale contre son auteur qui cherchait à se démarquer de la comédie italienne au profit d’une théâtralité acquise à plus de naturel. À la fois pièce de caractère et chorale, elle dépeint le quotidien de danseurs et de danseuses en herbe, sous la coupe d’un maître tyrannique dont les affaires vont mal et qui attend beaucoup de la venue, ce jour, d’un impresario auquel il souhaite “vendre” quelques-unes de ses recrues. Mais la révolte gronde chez ces jeunes gens qui ont faim, froid, et rêvent d’émancipation.

L’amour et l’art s’affirment comme des leviers, que Goldoni saisit en peignant notamment des personnalités féminines d’une remarquable liberté.

Lieu

Salle Richelieu

Date

Vendredi 2 janvier à 20h30

Durée

2h

Tarif

24 €

Dans un décor où une armoire pivote comme par magie, Johanna Boyé se réapproprie les grands thèmes du conte et invente l’histoire de Clara, fillette d’une intelligence précoce et passionnée par les livres qui, accidentée à son tout jeune âge, refuse de “quitter” son attelle et de sortir de chez elle. Son parrain, le dénommé Drosselmeyer, horloger aux mains d’or, lui offre le soir de Noël un casse-noisette, automate à taille humaine confectionné par ses soins. Mais le père de Clara le casse par mégarde, plaçant dans la mâchoire du pantin une noix… puis une noix de coco! Les deux héros, qui ont désormais l’un et l’autre une cicatrice au visage, s’évadent au pays des Pirpilates, royaume cocasse entretenant de vieilles rancunes avec les Souris menées par Dame Mauserink. Mais notre Casse-Noisette n’aime pas la guerre et refuse de se battre, tandis que Clara redouble d’audace notamment lorsqu’elle est nommée ministre des Solutions pour rétablir la paix. Elle saura également réunir son ami et la princesse Pirpilatine au pays de l’amour.

Émaillé de chansons originales et de quelques pas de danse, ce spectacle tout public offre un voyage dans un drôle d’imaginaire où l’humour s’accorde à l’étrangeté et au farcesque. Au fil de ses aventures, la jeune héroïne nous invite à combattre nos peurs et à panser nos blessures.

Lieu

Théâtre du Vieux Colombier

Date

Vendredi 26 décembreà 19h

Tarif

16 €

L’une des meilleures compagnies au monde révèle l’état d’urgence d’une nature en péril.

Après avoir longtemps suivi le travail l’un de l’autre, Crystal Pite, qui a tant impressionné par la force et la précision de sa danse-théâtre (Betroffenheit, Revisor, Assembly Hall) et Simon McBurney, metteur en scène visionnaire depuis quarante ans, se sont associés autour d’une préoccupation commune : la crise écologique, et la menace de l’extinction massive des espèces. C’est le sujet qu’ils prennent à bras-le-corps, s’appuyant sur une même approche, fondée sur la pluridisciplinarité et l’engagement physique, dont ils pressentaient un terrain d’entente fertile. Tour à tour, ils composent, entre théâtre et chorégraphie, des tableaux saisissants servis par des danseurs tout aussi investis.

Une trilogie grandiose sur les pertes immenses que l’humanité s’inflige, jusqu’au vertige

Lieu

Grande Salle

Date

Samedi 25 octobre à 20h

Durée

1h

Tarif

15,50 €

Le Mariage forcé dresse le portrait d’une coquette effrontée, d’une grande modernité : loin de l’innocence d’Agnès dans L’École des femmes, Dorimène envisage son alliance avec Sganarelle comme la promesse d’une vie fortunée menée en toute indépendance, notamment en matière de relation maritale. La farce porte sur cet homme à l’âge avancé, bourgeois naïf décontenancé par le discours libertaire de celle qu’il croyait dominer, et qui consulte, à la va-vite et en vain, philosophes, bohémiennes et magiciens pour être rassuré sur ses noces, célébrées le soir-même.
Pensionnaire de la Troupe durant 4 ans, Louis Arene la quitte en 2016 pour se consacrer à sa compagnie, le Munstrum Théâtre. Artisan remarqué du jeu masqué, il s’empare d’une farce de Molière au caractère féministe très actuel ; la pièce inverse les données habituelles d’une société patriarcale en dressant le portrait d’une jeune promise prédatrice, bien décidée à en finir avec la domination masculine. Il en fait une expérience où les notions de couple et les rapports amoureux sont cruellement, mais joyeusement malmenés, lui offrant une dimension onirique et picturale remarquable.

Lieu

Théâtre du Vieux Colombier

Date

Samedi 11 octobre à 20h30

Durée

1h

Tarif

16 €

1665 – l’année d’écriture du Misanthrope – est une année de trahison pour Molière : celle de Racine, qui donne sa tragédie Alexandre le Grand à la troupe de l’Hôtel de Bourgogne, après l’échec de sa création par celle de Molière au Théâtre du Palais-Royal. Les résonances autobiographiques nourrissent-elles l’humeur noire du personnage principal, Alceste, qui, pour haïr une personne, décide de haïr la terre entière ? Poussés à bout par la radicalité de ce dernier prêt à renoncer à toute forme de mondanité, les personnages dévoilent, le temps d’une journée, les contradictions du genre humain soumis à « un cœur que la raison ne connaît point ». Ils composent un microcosme social qui prend place non pas dans l’ambiance feutrée d’un salon mais dans un espace ouvert, le palier d’un hôtel particulier en cours d’emménagement. Le décor est un lieu en mouvement, la métaphore de ce que doit être, selon le metteur en scène, le répertoire « qui évolue, complètement dans son siècle, mais nourri des siècles précédents et tourné déjà vers le siècle à venir ». « J’appartiens à un théâtre de répertoire et je me dis que si l’on ne pose pas un regard neuf sur les œuvres, alors ce théâtre de répertoire n’a plus lieu d’être », dit Clément Hervieu-Léger, nouvel administrateur général de la Comédie-Française.

Créé en 2014, avec 197 représentations à la date de cette reprise, le spectacle fait partie de ceux, intemporels, qui traversent les ans avec une acuité que l’âge ne saurait altérer. .

Lieu

Salle Richelieu

Date

Samedi 1^er novembre à 20h30

Durée

3h avec entracte

Tarif

24 €

« Quatre actes, un paysage (une vue sur un lac) ; beaucoup de discours sur la littérature, peu d’action, cinq tonnes d’amour » : ainsi Tchekhov présentait-il La Mouette. 130 ans ont passé et la pièce, certainement la plus jouée de l’auteur, est sans cesse reprise, traduite, adaptée. C’est dans la tradition d’une réappropriation permanente des grands textes que se situe Elsa Granat, abordant les “classiques” en s’intéressant à leur capacité à toucher un public contemporain.
Sa pièce s’ouvre sur le passé d’Arkadina, comédienne solaire qui compte parmi les rares figures féminines créatrices dans le répertoire. On la découvre à ses débuts, au travail, vouée à son art sous les yeux du jeune Tréplev, son fils dont elle rejette aujourd’hui les velléités d’impulser un théâtre nouveau. Arkadina est une mouette accomplie, double de Nina à l’orée de sa carrière, dont Tréplev est épris mais qui aime Trigorine, l’amant d’Arkadina...
Les relations en jeu dans la petite communauté réunie à la campagne, assommée par l’ennui de la villégiature, sont ainsi dépliées selon des angles multiples,à la lumière de la question centrale pour la metteuse en scène : « Pour s’accomplir soi, faut-il créer tant de chagrin ? »

Lieu

Salle Richelieu

Date

Dimanche 30 novembre à 14h

Durée

2h30

Tarif

21 €

C’est dans le décor de sa mise en scène du Misanthrope, présenté sur la même période, que Clément Hervieu-Léger crée L’École de danse de Goldoni.
Clin d’œil à la tradition des “décors à volonté” – un unique espace pour les comédies, un autre pour les tragédies – ce projet tient surtout à un rêve partagé avec Éric Ruf, qui signe la scénographie originale et les aménagements nécessaires. Passant du XVII^e au XVIII^e siècle, ils rappellent que cet espace leur a été inspiré par le Palais Garnier, aujourd’hui Opéra national de Paris. Edgar Degas, dont la peinture a sublimé tous les recoins de ce haut lieu du XIX^e, de la scène aux salles de danse jusqu’au public, irriguera l’esthétique du spectacle.
Un tel décor au croisement des siècles est idéal pour cette œuvre oubliée, objet d’une cabale contre son auteur qui cherchait à se démarquer de la comédie italienne au profit d’une théâtralité acquise à plus de naturel. À la fois pièce de caractère et chorale, elle dépeint le quotidien de danseurs et de danseuses en herbe, sous la coupe d’un maître tyrannique dont les affaires vont mal et qui attend beaucoup de la venue, ce jour, d’un impresario auquel il souhaite “vendre” quelques-unes de ses recrues. Mais la révolte gronde chez ces jeunes gens qui ont faim, froid, et rêvent d’émancipation.

L’amour et l’art s’affirment comme des leviers, que Goldoni saisit en peignant notamment des personnalités féminines d’une remarquable liberté.

Lieu

Salle Richelieu

Date

Vendredi 2 janvier à 20h30

Durée

2h

Tarif

24 €

Dans un décor où une armoire pivote comme par magie, Johanna Boyé se réapproprie les grands thèmes du conte et invente l’histoire de Clara, fillette d’une intelligence précoce et passionnée par les livres qui, accidentée à son tout jeune âge, refuse de “quitter” son attelle et de sortir de chez elle. Son parrain, le dénommé Drosselmeyer, horloger aux mains d’or, lui offre le soir de Noël un casse-noisette, automate à taille humaine confectionné par ses soins. Mais le père de Clara le casse par mégarde, plaçant dans la mâchoire du pantin une noix… puis une noix de coco! Les deux héros, qui ont désormais l’un et l’autre une cicatrice au visage, s’évadent au pays des Pirpilates, royaume cocasse entretenant de vieilles rancunes avec les Souris menées par Dame Mauserink. Mais notre Casse-Noisette n’aime pas la guerre et refuse de se battre, tandis que Clara redouble d’audace notamment lorsqu’elle est nommée ministre des Solutions pour rétablir la paix. Elle saura également réunir son ami et la princesse Pirpilatine au pays de l’amour.

Émaillé de chansons originales et de quelques pas de danse, ce spectacle tout public offre un voyage dans un drôle d’imaginaire où l’humour s’accorde à l’étrangeté et au farcesque. Au fil de ses aventures, la jeune héroïne nous invite à combattre nos peurs et à panser nos blessures.

Lieu

Théâtre du Vieux Colombier

Date

Vendredi 26 décembreà 19h

Tarif

16 €